2011年6月21日火曜日

第1章 開端章(アル=ファーティハ) Al-Fatiha

これは、必ず、暗記しなければ!
1回覚えたんだけど、毎日使わないと、忘れる。
また覚え直しです。




第1章 開端章(アル=ファーティハ)
Al-Fatiha


ビスミッラーヒル ラハマーニル ラヒーム
慈悲あまねく慈愛深きアッラーの御名において
In the name of Allah, the Entirely Merciful, the Especially Merciful.


アルハムドゥ リッラーヒ ラッビル アーラミーン
万有の主,アッラーにこそ凡ての称讃あれ
[All] praise is [due] to Allah, Lord of the worlds


アッラハマーニル ラヒーム
慈悲あまねく慈愛深き御方
The Entirely Merciful, the Especially Merciful,


マーリキ ヤウミッディーン
最後の審きの日の主宰者
Sovereign of the Day of Recompense.


イイヤーカ ナアブドゥ ワ イイヤーカ ナスタイーン
わたしたちはあなたにのみ崇め仕え,あなたにのみ御助けを請い願う
It is You we worship and You we ask for help.


イヒディナッスィラータル ムスタキーム
わたしたちを正しい道に導きたまえ
Guide us to the straight path


スィラータッラズィーナ アンアムタ アライヒム ガイリル マグドゥービ
 アライヒム ワラッダーッリーン
あなたが御恵みを下された人々の道に,あなたの怒りを受けし者,
また踏み迷える人々の道ではなく
The path of those upon whom You have bestowed favor, not of those who have evoked [Your] anger or of those who are astray.






最後まで読んでくれてありがと~~~♪
励みの1票(ネコ)をおねがいしま~すm(_ _)m

ブログランキング↓↓↓
人気ブログランキングへ
ブログ村↓↓↓
にほんブログ村 海外生活ブログ アフリカ情報へ

にほんブログ村 哲学・思想ブログ イスラム教へ

にほんブログ村 恋愛ブログ 国際結婚(アフリカ人)へ


0 件のコメント: